PŁYTA-CEGIEŁKA

IMG_6883 - Copie

W tym roku mija 45 lat posługi tarnowskich misjonarzy fideidonistów w Republice Konga. W jubileusz ten wpisuje się 20. rocznica śmierci ks. Jana Czuby rozstrzelanego na progu swojej plebanii w Loulombo oraz 5. rocznica śmierci ks. Józefa Piszczka porwanego przez nurt rzeki Alima. Ciała obu misjonarzy złożone zostały w kongijskiej ziemi na obraz dwóch ziaren, którym trzeba obumrzeć, aby wydały plon obfity. Misja tarnowskich misjonarzy w Kongu jednak się nie kończy. Kilka miesięcy temu powierzono nam utworzenie parafii pw. Św. Jana Pawła II w Brazzaville. Nasza parafia usytowana jest w popularnej dzielnicy Diata, której nazwa tłumaczy się czasownikiem « chodzić, deptać, kroczyć, maszerować ». Tytuł naszej płyty nawiązuje do tej właśnie nazwy. « Diata tuna diata mu nzile zulu » – to znaczy iść, deptać, kroczyć do nieba razem z innymi. Taki jest właśnie cel naszej misji w Kongu : iść do nieba razem z powierzonymi nam braćmi i siostrami. Nasza płyta została nagrana jako cegiełka na budowę naszego parafialnego kompleksu duszpasterskiego, w którego planach znajduje się kościół, plebania oraz katolicka szkoła podstawowa. W nagraniach płyty udział wzięły cztery zespoły muzyczne : Chór Św. Jana-Pawła II (Chorale Saint Jean-Paul II), Schola Ludowa (Schola Populaire), Nadzieja w Jezusie Chrystusie (Espoir en Jésus-Christ) oraz Wspólnota Serc (Kilombo Tsima). Pierwsze dwa zespoły to zespoły z naszej katolickiej parafii, pozostałe dwa to zespoły z sąsiedniej parafii ewangelickiej, które w ramach ekumenicznej współpracy zdecydowały się przyjść nam z pomocą w nagraniach. Wybrany przez nas repetuar muzyczny ma na celu ukazanie bogactwa rytmów, melodii oraz jezyków Konga. Na płycie znalazły się zatem śpiewy w języku francuskim, lingala, lari, munukutuba, téké, nzebi oraz kongo przy akompaniamencie tradycyjnych instrumentów muzycznych takich jak ngongi, tam-tam oraz balafon. W repertuarze zespołów nie zabrakło również akcentów papieskich. Mamy nadzieję, że nasza płyta spotka się z Waszym życzliwym przyjęciem.

Posłuchaj MP3 :

DIATA TUNA DIATA, Schola Populaire

DIMEME DIA ZIMBALA, Kilombo Tsima

NGONDO MARIA, Chorale Saint Jean-Paul II

MITEMA MIENO MONO, Chorale Espoir en Jésus-Christ